본문 바로가기

카테고리 없음

해외여행시 도움되는 일상회화 행복한 여행을 위해 알아봐요

 

안녕하세요.

A.K.A JuN 티스토리 인사드립니다.

최근 해외여행객들이 정말 늘어났습니다.

 

해외여행에서는 공통적으로

영어를 사용하는 일이 많기 때문에

오늘은 해외여행 시 도움되는

일상회화에 대해 알려 드리고자 합니다.

 

공항 회화

해외여행을 떠날 때 공항에서부터

영어를 사용하는 일이 많습니다.

 

Please give me a window seat.

창가 쪽 좌석을 주세요.

I would like to be seated in the front.

앞쪽 좌석을 원해요.

 

 

이렇게 자신이 특별히

원하는 좌석 위치를 이야기할 수 있습니다.

 

공항에서 수하물 체크인도 필수 과정입니다.

수하물은 영어로 'baggage' 또는

'luggage'라고 부릅니다.

 

 

체크인인할 때 수하물을 부칠 때

무게를 달아야 하는데 직원이 

"Please place your bags on the scale"

저울 위에 가방을 올려놓으세요. 라고 안내하는데

이때 저울에 수하물을 올려 주시면 됩니다.

 

도착한 공항에서 짐을 수령해야 하는데

수령하는 곳을 잘 모를 때에는

"where is baggage carousel?"

수하물 나오는 곳은 어딘가요? 라고

직원에게 물어보시면 됩니다.

 

 

여행지에 도착하면 그 나라 공항에서

출입국 심사를 간단히 받게 되는데

우선, 입국심사 시 직원이 여권을 요청할 겁니다.

 

"What's the purpose of your visit?"

방문한한 목적이 무엇인가요? 라고 묻는다면 

(It is) for trip(여행) / business(출장) /

visiting my friends(친구 만나러) 

 여행 / 출장 / 친구 만나러 방문했습니다. 라고

답할 수 있습니다.

 

 

체류 기간을 묻는 경우도 있습니다.

How long are you going to stay?

얼마나 오래 머무르시나요? 라고 묻는다면 

A : For 'OO(머무는 일 수)' days.라고

간단하게 말씀해주시면 됩니다.

 

호텔을 가면 호텔 체크인을 하게 되는데

이 때 사용하는 호텔 체크인 영어도 알려 드리겠습니다.

Check in, please.

 

 

체크인 해주세요.

I have a reservation under the name 000.

000라는 이름으로 예약을 했어요.

체크아웃을 할 때에는 

Check out, please.

체크아웃 해주세요. 라고 말하시면 됩니다.

 

식당 회화

해외에 가서 식당을 이용해야 하는데

이때에도 영어는 필수적으로 사용해야 합니다.

 

특히 많은 분들이 음식 포장을

Take out으로 알고 계십니다.

Take out은 한국에서 만들어진 콩글리쉬로

실제로는 사용하지 않습니다.

 

 

국서는 Take out 대신 To go를 사용해야 합니다.

To go는 포장하다라는 뜻으로  

이 음식 포장되나요?

Can I get this to go? 라고 말해주셔야 합니다.

 

 

또한 처음 식당에 들어가면

종업원이 "How many?"라고 응대할 텐데

이때는 인원수를 말해주면 됩니다.

2명이면 Two, 4명이면 Four 라고 하시면 됩니다.

 

 

또 예약 유무에 대해서 물어보는 경우도 많습니다.

Did you make a reservation?

예약하셨나요? 라고 물을 때 하셨다면,

'Yes, I did. It's under 이름 혹은

그냥 'under 이름' 하시면 됩니다.

 

 

예약을 안 해서 자리가 꽉 차 기다려야 할 때에는 

How long is the wait?

얼마나 기다려야 하나요?

 

음식을 주문할 때에는

We are ready to order.

주문할게요.

 

메뉴선택 시에는

I'll have/ take ~~~

~으로 할게요.라고 해주시면 됩니다.

 

 

특히 식사를 하시다가

무언가 요청할 일이 생기기도 하는데

이럴 때에는 I'd like ~~~,please. 또는

Could you~? Can I~~?라고 말하시면 됩니다.

 

Can I have some more sauce, please? 

소스 좀 더 주실 수 있나요?

Can i get my drink refilled?

음료 리필 좀 받을 수 있을까요?

 

 

메뉴를 만약 추천받고 싶으시다면 

What is your most popular dish?

가장 인기 있는 메뉴가 뭔가요?

 

Do you have a kid's menu?

어린이용 메뉴는 없나요?

 

 

음식을 다 드시고 계산을 하실 때에는 

We'll take the check, please.

계산서 좀 주세요. 라고 말하시면 됩니다.

 

오늘은 이렇게 간단하게

해외여행 시 도움되는 일상회화에 대해 알아보았습니다.

알려 드린 내용이 도움이 되셨길 바랍니다.